« Home

Hugh Laurie y Gregory House M.D.


Hugh Laurie:
Su nombre completa es James Hugh Calum Laurie, nació en Oxford (Inglaterra) el 11 de junio de 1959. Estudió en Eton y Cambridge. Es hijo de un medallista olímpico en el deporte. Hugh remó para el England youth team en 1977 y para el equipo de Cambridge en 1980. Hugh se casó con Jo Green y vive en Londres con ella. Tubo tres hijos Charlie, Bill y Rebecca. Además de la interpretación y la comedia, Hugh ha escrito el thriller que ha sido un best- seller "The Gun Seller". Ahora está trabajando en el guión para llevarla al cine; Hugh tiene una segunda novela que fue publicada en el 2000. El papel para participar en House le llegó mientras él estaba en África grabando para una película. El grabó su prueba y la envió, y a partir de ahí empezó todo. Hugh ha participado en películas como Stuart Little, 101 dálmatas, Los amigos de Peter, Sentido y sensibilidad, El hombre de la máscara de hierro, El vuelo del Fénix...
Hugh Laurie interpreta a Gregory House, un cuarentón cortante y desgradable, pero el mejor médico de su especie. Es un doctor especialista en tratamiento de enfermedades infecciosas, aunque lo que mejor se le da es el diagnóstico, es por esto que dirige una unidad de diagnóstico de enfermedades extrañas. Su carácter sarcástico es su seña más inconfundible; así como su famosa frase "Todo el mundo miente" (a la que le ha dado varios matices según las circunstancias).Un infarto en un músculo de la pierna cambió su manera de ver las cosas completamente. Es además adicto a la vicodina (calmante) debido a al dolor que siente en el músculo dañado.

Traducir/Translate